MS01, MS03, MS08, welche Aufnahme passt an Ihren Bagger?

Wenn Ihr Bagger eine Lehnhoff-MS-Aufnahme fährt, ist die wichtigste Frage vor jedem Kauf, ob das Anbaugerät überhaupt aufgenommen werden kann. Diese Seite beantwortet sie ehrlich, mit Maßen statt mit Marketing.

Aktualisiert 2026-08-27

Kurz gesagt: MS und Open-S sind zwei getrennte Systeme

Lehnhoff MS und das nordische Open-S sind zwei verschiedene Schnellwechselsysteme mit unterschiedlicher Bolzengeometrie. Ein MS-Schnellwechsler nimmt ein Open-S-Anbaugerät nicht auf, und ein Open-S-Schnellwechsler nimmt kein MS-Anbaugerät auf. Das gilt in beide Richtungen und lässt sich nicht durch eine Umbenennung lösen.

Wer Ihnen eine MS-Größe und eine S-Größe als gleichwertig anbietet, etwa in der Form MS03 gleich S40, sagt Ihnen etwas Falsches. Die beiden Aufnahmen haben nicht dieselben Maße. Da eine Aufnahme ein sicherheitsrelevantes Bauteil ist, behandeln wir das als Aussage, die man nicht ungeprüft treffen darf.

Der reale Weg von einem System zum anderen führt über Hardware: eine anbaugeräteseitige Konsole oder eine Adapterplatte. Genau das liefern wir, und der Rest dieser Seite erklärt, wie es funktioniert.

Was MS01, MS03, MS08, MS10 und MS21 bedeuten

MS ist die mechanische Baureihe des Lehnhoff-Schnellwechselsystems. Die Zahl bezeichnet die Baugröße, und jede Baugröße gehört zu einer Gewichtsklasse des Trägergeräts.

Baugröße	Trägergerätgewicht
MS01	rund 1 bis 2 t
MS03	rund 2 bis 6 t
MS08	rund 6 bis 12 t
MS10	rund 10 bis 19 t
MS21	rund 18 bis 28 t
MS25	ab rund 30 t

Zwei Hinweise, die in der Praxis oft Verwirrung stiften. Erstens gibt es neben der mechanischen MS-Reihe die hydraulische Variante HS und das Symlock-System SY. Zweitens liegt die Untergrenze von MS21 bei rund 18 t. Ein Bagger mit 12 bis 14 t fährt also MS08 oder MS10, nicht MS21.

Wichtig ist außerdem, dass die Gewichtsklasse nur eine Orientierung ist. Von der Tonnage Ihrer Maschine auf die Aufnahme zu schließen, ist genau die Denkweise, die zu falschen Bestellungen führt. Maßgeblich ist, was tatsächlich am Löffelstiel sitzt.

Warum MS03 nicht S40 ist

Der Vergleich lohnt sich an einem konkreten Beispiel, weil beide Größen ungefähr dieselbe Maschinenklasse bedienen und deshalb regelmäßig verwechselt werden.

	Lehnhoff MS03	Open-S S40
Bolzendurchmesser	40 mm	40 mm
Bolzenabstand	150 mm	200 mm
Konsolenbreite	190 mm	300 mm

Der Bolzendurchmesser stimmt überein, der Bolzenabstand und die Breite nicht. Ein MS03-Schnellwechsler kann ein S40-Anbaugerät also nicht aufnehmen, obwohl beide für Maschinen in einer ähnlichen Gewichtsklasse gebaut sind.

Dass sich die Gewichtsklassen überschneiden, ist eine Folge der Marktsegmentierung und keine Aussage über die Passung. Die gesamte Adapterplattenbranche existiert genau deshalb, weil diese Systeme nicht untereinander austauschbar sind.

Die anderen Systeme in Deutschland

MS ist in Deutschland verbreitet, aber nicht allein. Wenn Sie Angebote vergleichen, begegnen Ihnen regelmäßig diese Systeme:

Lehnhoff MS, HS und SY. MS mechanisch, HS hydraulisch, SY Symlock. Die in Deutschland etablierte Familie.

Verachtert CW. CW05 und CW10 im Mini- und Mittelklassebereich, belgischer Herkunft und unter anderem an JCB und Kobelco verbreitet.

OilQuick OQ. Vollhydraulisch und vollautomatisch, in Größen wie OQ45, OQ60 und OQ70. Deutlich teurer als die mechanischen Systeme, dafür Wechsel ohne Aussteigen einschließlich Hydraulikleitungen.

Liebherr SW. SW22, SW33 und SW48, herstellergebunden an Liebherr-Maschinen.

Euroaufnahme. Vor allem im Lader- und Landtechnikumfeld.

Open-S bzw. S-Typ. Nordischen Ursprungs, in Mitteleuropa wachsend, unter anderem weil Volvo es ab Werk verbaut. Das ist die Familie, die unsere Anbaugeräte tragen.

Alle diese Systeme sind untereinander nicht kompatibel. Der Wechsel zwischen zwei Familien geht über einen Adapter, nie über eine andere Bezeichnung.

So finden Sie heraus, welche Aufnahme Ihr Bagger hat

Drei Wege, in dieser Reihenfolge:

Maschinenhandbuch. Der Schnellwechsler ist dort mit Typ und Baugröße aufgeführt. Das ist die zuverlässigste Quelle.

Typenschild am Schnellwechsler. Viele Schnellwechsler tragen ein eigenes Schild mit Hersteller und Baugröße direkt am Bauteil.

Nachmessen. Bolzendurchmesser, Bolzenabstand und Breite zwischen den Konsolenwangen. Drei Maße in mm reichen uns, um die Baugröße zu bestimmen.

Wenn Ihre Maschine gebraucht gekauft wurde, kann der Schnellwechsler nachgerüstet und damit ein anderer sein als der ab Werk verbaute. Verlassen Sie sich in diesem Fall auf das Typenschild oder das Nachmessen, nicht auf das Baujahr.

Unsere Lösung für MS-Maschinen: die Anbaukonsole

Unsere Anbaugeräte tragen Open-S. Damit ein MS-Schnellwechsler sie aufnehmen kann, liefern wir eine Anbaukonsole, die an das Anbaugerät geschraubt wird.

Baugröße	Bolzendurchmesser	Trägergerätgewicht
passend für Lehnhoff MS01	40 mm	1 bis 2 t
passend für Lehnhoff MS03	50 mm	2 bis 6 t
passend für Lehnhoff MS08	60 mm	6 bis 12 t

Die drei Konsolen finden Sie hier: Anbaukonsole passend für Lehnhoff MS01, Anbaukonsole passend für Lehnhoff MS03 und Anbaukonsole passend für Lehnhoff MS08.

Drei Dinge, die dabei ehrlich gesagt gehören:

Diese Konsolen sitzen am Anbaugerät, nicht an der Maschine. Sie sind kein Schnellwechsler.

Sie werden von AWA gefertigt und sind passend für das jeweilige Lehnhoff-System. Es sind keine Lehnhoff-Originalteile, und wir geben sie auch nicht als solche aus.

Maschinenseitige MS-Schnellwechsler führen wir nicht. Wenn Sie einen brauchen, ist Ihr Lehnhoff-Händler die richtige Adresse.

Der Vorteil dieser Lösung ist, dass Sie den vorhandenen Schnellwechsler behalten. Sie rüsten das Anbaugerät um, nicht die Maschine. Das gesamte Sortiment steht unter Aufnahmen und Schnellwechsler.

Adapterplatte auf Anfrage

Für Kombinationen, die sich mit den drei Konsolengrößen nicht abdecken lassen, gibt es den Weg über eine Adapterplatte zwischen zwei Systemen. Das ist eine Einzelfalllösung: wir prüfen Ihre konkrete Kombination und sagen Ihnen, ob und wie sie sich umsetzen lässt.

Wir führen bewusst keine pauschale Aussage, dass jede MS-Maschine jedes Open-S-Anbaugerät aufnehmen könne. Diese Aussage wäre falsch, und bei einem sicherheitsrelevanten Bauteil ist eine falsche Aussage keine Kleinigkeit.

Bevor Sie bestellen

Egal welchen Weg Sie wählen, der letzte Schritt ist immer derselbe. Nennen Sie uns Baggermodell und Aufnahme, wir bestätigen die Passung vor der Lieferung. Wenn Sie die Baugröße nicht sicher wissen, schicken Sie uns die drei Maße in mm, Bolzendurchmesser, Bolzenabstand und Breite, gern mit einem Foto der Aufnahme, über Kontakt.

Wir bestimmen die Aufnahme nicht anhand des Maschinengewichts und leiten sie nicht aus einer anderen Angabe ab. Wir fragen, notieren Ihre Antwort und prüfen sie gegen das konkrete Anbaugerät. Für einen ersten Überblick können Sie auch das passende Anbaugerät für Ihre Maschine finden.

Lieferung und Garantie. Anbaukonsolen versenden wir aus unserem Lager in Saltsjö-Boo bei Stockholm, nach Deutschland über DHL und DPD in der Regel in 3 bis 5 Werktagen. Ab 500 € Bestellwert inklusive MwSt liefern wir kostenlos, darunter gilt eine pauschale Frachtgebühr, die Sie an der Kasse vor der Zahlung sehen. Die Garantielaufzeit steht auf jeder Produktseite. Ihre gesetzlichen Mängelrechte von 24 Monaten bleiben davon unberührt.

Wie Sie den passenden Antrieb und die passende Bohrschnecke wählen, steht im Ratgeber Erdbohrer für Bagger. Für Schlagwerk und Meißel gilt der Ratgeber Hydraulikhammer für Minibagger.

Passende Kategorien

Aufnahmen und Anbaukonsolen

Hydraulikhämmer

Bohrantriebe

Tieflöffel

FAQ

Häufige Fragen

Was bedeutet MS03 bei einer Baggeraufnahme?

MS03 ist eine Baugröße im mechanischen Lehnhoff-Schnellwechselsystem. Sie gehört zu Trägergeräten von rund 2 bis 6 t. Die Maße sind 40 mm Bolzendurchmesser, 150 mm Bolzenabstand und 190 mm Konsolenbreite. Neben MS gibt es bei Lehnhoff die hydraulische Reihe HS und das Symlock-System SY.

Passt ein S40-Löffel an eine MS03-Aufnahme?

Nicht direkt. Beide bedienen eine ähnliche Maschinenklasse und beide haben 40 mm Bolzendurchmesser, aber der Bolzenabstand und die Breite unterscheiden sich: MS03 hat 150 mm und 190 mm, S40 hat 200 mm und 300 mm. Damit ein MS03-Schnellwechsler den Löffel aufnehmen kann, braucht es eine anbaugeräteseitige Anbaukonsole für MS03 oder eine Adapterplatte.

Welche MS-Größe hat mein Bagger?

Am zuverlässigsten steht sie im Maschinenhandbuch oder auf dem Typenschild am Schnellwechsler selbst. Wenn beides fehlt, messen Sie drei Werte in mm: Bolzendurchmesser, Bolzenabstand und die Breite zwischen den Konsolenwangen. Schicken Sie uns diese drei Maße, gern mit einem Foto, dann bestimmen wir die Baugröße. Von der Tonnage allein lässt sich die Aufnahme nicht ableiten.

Was ist der Unterschied zwischen Schnellwechsler und Anbaukonsole?

Der Schnellwechsler sitzt an der Maschine, am Löffelstiel, und nimmt Anbaugeräte auf. Die Anbaukonsole sitzt am Anbaugerät und ist das Gegenstück, das der Schnellwechsler greift. Wir liefern Anbaukonsolen passend für Lehnhoff MS01, MS03 und MS08, damit Sie unsere Anbaugeräte an Ihrem vorhandenen MS-Schnellwechsler fahren können.

Verkaufen Sie Schnellwechsler für die Maschine?

Maschinenseitige Lehnhoff-MS-Schnellwechsler führen wir nicht, dafür ist Ihr Lehnhoff-Händler die richtige Adresse. Unser Sortiment umfasst Aufnahmen und Schnellwechsler im Open-S-System sowie die anbaugeräteseitigen Anbaukonsolen für MS01, MS03 und MS08. Das Sortiment finden Sie in der Kategorie Aufnahmen.

Gibt es eine Adapterplatte von MS auf Open-S?

Auf Anfrage und im Einzelfall. Wir prüfen Ihre konkrete Kombination aus Maschine, Schnellwechsler und Anbaugerät und sagen Ihnen, ob und wie sich das umsetzen lässt. Eine pauschale Zusage, dass jede MS-Maschine jedes Open-S-Anbaugerät aufnehmen kann, geben wir nicht, weil sie nicht zutrifft.

Was kostet eine Anbaukonsole?

Der Preis ist auf der jeweiligen Produktseite angegeben und unterscheidet sich nach Baugröße, da MS01, MS03 und MS08 unterschiedlich dimensioniert sind. Ab 500 € Bestellwert inklusive MwSt ist der Versand kostenlos. Ab 5 Einheiten rechnen wir Ihnen einen Mengenpreis.